簡體 繁體 English 日本語

mail@800fanyi.cn

+86 400-822-1812

+86 800-828-2244
   

術語篇

藥房 pharmacy藥方 prescription藥片 tablet膠囊 capsule藥膏 ointment/liniment鴉片 opiate內服藥 internal medicine坐藥、栓劑 suppository中藥 Chinese medicine安眠藥 hypnotic鎮(zhèn)痛劑 painkiller鎮(zhèn)靜劑 tranquilizer退燒藥 antipyretic解毒劑 antidote感冒藥 cure for colds 麻酔劑 anesthetize避孕藥 pill制止咳嗽藥 cough remedy瀉藥 purge打蟲子藥 vermifuge生發(fā)水 hair tonic脫毛劑 depilatory維生素 vitamin tablet眼藥 eye lotion 抗生素 antibiotic水銀紅藥水 mercurochrome oxygenated water抗癌藥 anticancer drug盤尼西林 penicillin阿司匹林 aspirin嗎啡 morphine麻藥 narcotic干擾素 interferon免疫抑制藥 immunosuppressive agent 消毒藥 disinfectant農藥 agricultural chemical劇藥 powerful drug毒藥 poison 流動注射Flow Injection

精譯篇

建立了一種Luminol-H₂O₂-Cu(Ⅱ)-考馬斯亮藍G250反相流動注射化學發(fā)光分析新方法，線性范圍0.005～0.100 mg/L Cu(Ⅱ)，檢出限為0.0015 mg/L Cu(Ⅱ)， 對0.050 mg/L Cu(Ⅱ)溶液進行10次平行測定，其相對標準偏差為3.6%，干擾離子允許量大。該方法靈敏度、精密度和選擇性好，直接用于江河水樣中微量Cu(Ⅱ)的測定，取得了滿意的結果。
譯文：A new reverse flow injection chemiluminescenct analysis system of luminol-H2O2-Cu(Ⅱ)-coomassie brilliant blue G250 is developed. The linear range for the determination of Cu(Ⅱ) is 0.005～0.100 mg/L，the detection limit is 0.0015 mg/L Cu(Ⅱ). The relative standard deviation（N=10）for an analytical concentration of 0.050 mg/L Cu(Ⅱ)　is 3.6%. The tolerable capacity of interference ion is relatively large. The precision, accuracy and selectivity of the method are very　good. The method has been used to determine trace Cu(Ⅱ) in river water with satisfactory results.

翻譯涉及行業(yè)
醫(yī)藥翻譯  通訊翻譯  汽車翻譯  石化翻譯  電子翻譯  金融翻譯  法律翻譯  機械翻譯  冶金翻譯
建筑翻譯  能源翻譯  環(huán)保翻譯  交通翻譯  食品翻譯  航空翻譯  農業(yè)翻譯  文藝翻譯  工程翻譯

翻譯涉及語種
英語翻譯   日語翻譯   韓語翻譯   波蘭語翻譯   丹麥語翻譯   泰語翻譯   越南語翻譯   西班牙語翻譯
法語翻譯   俄語翻譯   德語翻譯   瑞典語翻譯   芬蘭語翻譯   梵語翻譯   荷蘭語翻譯   葡萄牙語翻譯
挪威語翻譯   意大利語翻譯   阿拉伯語翻譯

翻譯涉及其它方面
筆譯
邀請信   技術文檔   產品說明   目錄手冊   安裝手冊   使用說明   標書文件   行業(yè)標準   技術標準
委托書   市場調研   公司章程   合同協(xié)議   審計報告   公司簡介   產品目錄   商業(yè)信函   營銷計劃
公證書   科研報告   財務分析   影視對白   信息產業(yè)   法律法規(guī)   公告通知   著作劇本   個人簡歷
備忘錄   求職申請   學歷證書   國際證明   應用軟件   游戲軟件   學習軟件   證明材料   桌面出版
成績單   往來信件   商業(yè)計劃   銷售手冊   企劃方案   入學申請   簽證申請   
行業(yè)管理規(guī)定   公司管理規(guī)定   大型專案招標
口譯
設備安裝   音影翻譯   商務談判   技術交流   新聞發(fā)布   同聲傳譯   會議和培訓   企業(yè)宣傳片制作

上?？偛縃ead office
上海杰恩特翻譯有限公司
JNT (Shanghai) Translation Co., Ltd.
中國（上海）自由貿易試驗區(qū)富特北路81號飛鴻大廈610室
Rm.610, No.81, Fute North Rd., China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
電話Tel：+86 21 58306217
傳真Tax：+86 21 58306137
郵箱Email：sales@jnt-china.com

南通公司Nantong office營銷中心Marketing
南通市江南翻譯服務有限公司
JNT (Nantong) Translation Co., Ltd.
南通市崇川區(qū)北朱家園路28號佳成大廈407室
Rm.406, Jiacheng Mansion, No.28, Beizhujiayuan Road, Chongchuan District, Nantong City
電話Tel：+86 513 81191168
傳真Tax：+86 513 81191158
郵箱Email：mail@800fanyi.cn

南通公司Nantong office生產基地Production Center
南通市江南翻譯服務有限公司
JNT (Nantong) Translation Co., Ltd.
南通經濟開發(fā)區(qū)通富南路8號軍山半島51幢3單元206室
Rm.206, Unit 3, Building 51, Junshan Garden, No.8 Tongfu S Road, Nantong City

蘇州公司Suzhou office
蘇州市江南翻譯服務有限公司
JNT (Suzhou) Translation Co., Ltd.
蘇州市姑蘇區(qū)鳳凰街265號恒豐大廈203/213室
Rm.203/213, Hengfeng Mansion, No.265, Fenghuang St., Gusu District, Suzhou City
電話Tel：+86 512 68635898
傳真Tax：+86 512 62766640
郵箱Email：fy@jiangnantranslation.com

無錫公司Wuxi office
蘇州市江南翻譯服務有限公司無錫分公司
JNT (Wuxi) Translation Co., Ltd.
無錫市梁溪區(qū)復興路151號機械大廈618室
Rm.618, Machinery Mansion, No.151, Fuxing Road, Liangxi District, Wuxi City
電話Tel：+86 510 82403444
傳真Tax：+86 510 68903270
郵箱Email：mail@800fanyi.com